Bornar eru saman mælinga á þjónustu maður á mann og á netinu.